L’empathie narrative dans Allah n’est pas obligé d’Ahmadou Kourouma: les oraisons funèbres de Birahima
Résumé
Pour comprendre comment la lecture favorise l’empathie, on présuppose, dans un premier temps, un ensemble de techniques narratives qui contribuent aux expériences empathiques. Il s’agit notamment de certains traits langagiers aux niveaux local et global en relation avec l’apparition de l’empathie : narration à la première personne, représentation intérieure de la conscience et des états d’âme des personnages, choix de certains genres discursifs. Toutefois, la relation entre procédés empathiques et empathie narrative reste encore à prouver. Il convient donc de prendre aussi en considération, dans un deuxième temps, le processus de lecture, l’intersubjectivité entre le lecteur et l’auteur, ainsi que la tendance chez les auteurs postcoloniaux à créer des personnages-ponts (bridge characters) universels ayant pour fonction de maximiser la chance du déclenchement de l’empathie chez le lecteur.
Mots-clés : empathie narrative, techniques narratives, oraison funèbre, personnages- ponts, processus de lecture, Ahmadou Kourouma